Leve Presencia (Maestros del Haiku)
Ver todas las categorías (5)
La naturaleza en pocas sílabas: Leve Presencia
Setenta haikus bilingües de Matsuo Basho componen Leve Presencia, una antología que vuelve sobre la naturaleza y la vida desde la forma breve del haiku. Los poemas fueron seleccionados, traducidos y comentados por Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala.
En el haiku, una percepción puede concentrarse en apenas unos versos. Leve Presencia reúne 70 poemas bilingües de Matsuo Basho y propone una aproximación a su obra a través de composiciones dedicadas a la vida y la naturaleza.
La forma breve del haiku
La antología presenta el haiku como una forma poética japonesa tradicional de 17 sílabas, habitualmente distribuidas en tres versos de 5, 7 y 5. Sin título ni rima, su concisión busca dar forma a una apreciación de la realidad con una dimensión espiritual, en un registro que la edición describe como cercano al zen.
Una edición bilingüe
Los poemas fueron seleccionados, traducidos y comentados por Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala. La edición en castellano permite acercarse a los haikus junto a su versión en la otra lengua, y leer esta selección como una invitación a contemplar la naturaleza desde la economía expresiva del género.
Ofertas de este libro
ComparorCompara las tiendas disponibles para cada edición.
SATORI EDICIONES C.B. · Papel · ES
ISBN 9788494578120
| Tienda | Ejemplar | Precio | Abrir oferta |
|---|---|---|---|
| fnac.esEspaña | Nuevo | 11,40 EUR Envío por confirmarComprobado 22.11.2026 | Ver oferta ↗ |
| AgapeaEspaña | Nuevo | 11,40 EUR Envío por confirmarComprobado 21.11.2026 | Ver oferta ↗ |
| FNAC BEBelgique | Nuevo | 27,98 EUR Envío por confirmarComprobado 21.11.2026 | Ver oferta ↗ |
| Fnac FRFrance | Nuevo | 11,40 EUR Envío por confirmarComprobado 22.11.2026 | Ver oferta ↗ |
Los precios y la disponibilidad pueden cambiar. Confirma el envío y el importe final en la tienda. Los enlaces pueden generar una comisión de afiliación.
Una obra, distintas ediciones
1 edición registradaSATORI EDICIONES C.B. Papel · ES
- Título
- Leve Presencia (Maestros del Haiku)
- ISBN
- 9788494578120
- Páginas
- 160
Puede incluir enlaces de afiliación. Esto no afecta a las notas ni al criterio editorial.
Quizá también te apetezca

Animales (De la cuna a la luna)
Rubio Herrero, Antonio, Villán Seoane, Óscar

Leyendas Y Rimas (Aula de Literatura) - 9788431689735
Joan Estruch Tobella, Juan Ramon Torregrosa Torregrosa, Agustin Sanchez Aguilar

ENEIDA Liberada (Clásicos Liberados)
Virgilio

Bodas de sangre: 231 (Letras Hispánicas)
Federico García Lorca