1. Alcance y última revisión

Esta declaración se refiere a la web pública de AzonLinks, en www.azonlinks.com, editada por Merito Media LLC. Sus datos figuran en el Aviso legal. La fecha de esta declaración y de las últimas comprobaciones limitadas es el 21 de octubre de 2026.

La muestra revisada incluye la portada, la biblioteca, una búsqueda por ISBN, géneros y temas, la ficha de Los barcos se pierden en tierra, una guía editorial, el generador de enlaces, Contacto, las condiciones de uso en español e inglés y la pantalla inicial de acceso a BC. Se comprobaron un menú de escritorio, la búsqueda avanzada, el selector de idiomas y las preferencias de cookies.

El panel autenticado de BC y la administración editorial no cuentan con una evaluación completa en esta revisión. No haber evaluado una función no significa que quede excluida de las obligaciones que pudieran corresponderle. Las comprobaciones de una muestra tampoco acreditan el mismo comportamiento en todo el catálogo o en los 19 idiomas del selector.

2. Referencia técnica y estado

Se han utilizado las WCAG 2.2 del W3C como referencia para comprobaciones concretas de estructura, teclado, foco y contraste. La guía de comprobaciones preliminares del W3C explica el alcance limitado de este tipo de revisión.

No disponemos de una evaluación completa que permita declarar conformidad global con WCAG ni un nivel A, AA o AAA. Esta página no es una certificación ni el resultado de una auditoría externa. No se han realizado pruebas con personas con discapacidad ni con lectores de pantalla en esta revisión.

3. Medidas verificadas y cómo utilizarlas

  • Saltar al contenido: en la portada, el primer Tab muestra el enlace de salto con un indicador visible. Al activarlo y continuar con Tab se llega al contenido, evitando recorrer la cabecera.
  • Menú de escritorio: se comprobó la apertura de «Libros» con Enter, el paso a sus enlaces con Tab y el cierre con Escape, que devuelve el foco al botón de apertura. No equivale a una prueba del menú táctil.
  • Búsqueda: el campo de la biblioteca tiene etiqueta. «Búsqueda avanzada» se abre con Enter y expone filtros etiquetados. Una búsqueda por el ISBN 9788420475059 devolvió la ficha correspondiente.
  • Error y confirmación del generador: un código incorrecto muestra una explicación y devuelve el foco al campo; un ISBN válido presenta el enlace textual y sitúa el foco en «Tu enlace, listo para compartir». No fue necesario crear un alias ni una cuenta para esta prueba.
  • Ventanas superpuestas: se verificaron apertura y cierre con Escape del selector de idioma y las preferencias de cookies. Al cerrar las preferencias, el foco vuelve a «Configurar cookies». También se comprobaron los nombres del diálogo y de su opción de analítica.
  • Texto e imágenes: la ficha de libro revisada muestra el título fuera de la portada y una alternativa «Cubierta de…». El mapa tiene la dirección escrita junto a él; para conocerla no es necesario manejar el mapa. El QR del generador está acompañado del enlace textual.
  • Contraste concreto: los colores de texto #142737, #536473 y #087b59 sobre blanco ofrecen relaciones calculadas de 15,27:1, 6,11:1 y 5,27:1. Son comprobaciones de esas combinaciones de la hoja de estilo, no de cada imagen, estado o componente del sitio.
  • Estructura de la biblioteca: se ha incorporado un encabezado de resultados antes de los títulos de los libros para que su agrupación tenga un nivel propio.

4. Limitaciones conocidas y alternativas

Idiomas mezclados — identificada

En las condiciones en inglés se comprobó que la navegación conserva textos en español. Esto puede dificultar entender las opciones o su pronunciación con una tecnología de apoyo; no se ha comprobado esa pronunciación con un lector de pantalla. Puedes utilizar la versión española si te resulta útil o indicar en el formulario qué texto o idioma necesitas. La traducción de esta declaración no implica que toda la interfaz esté traducida.

Formulario de contacto — identificada

La primera pregunta de Typeform aparece en inglés en la muestra revisada. El formulario integrado depende de JavaScript y del proveedor externo. Si la integración presenta dificultades, utiliza Abrir el formulario de contacto independiente. Es otra presentación del mismo servicio, no un proveedor alternativo.

El formulario es el único canal de atención publicado para estas solicitudes. Si tampoco puedes utilizar su versión independiente, no hay otro canal confirmado en esta declaración. Es una limitación conocida, sin una fecha de solución acordada.

BC y componentes aún no evaluados

Se inspeccionó la pantalla de acceso de BC, pero no se comprobaron autenticación, recuperación completa, estadísticas ni gestión de cuentas. Consulta la ayuda de BC para identificar el recorrido afectado. La navegación móvil, interacción táctil, ampliación al 200 % o 400 %, lectura con tecnologías de apoyo y todos los estados de las tablas de ofertas quedan pendientes de evaluación; no se presentan como barreras demostradas ni como funciones validadas.

No se ha validado el envío ni la confirmación del formulario de contacto.

5. Contenidos, descargas y servicios externos

La muestra editorial contiene textos, enlaces, portadas y una tabla de ofertas. No se encontraron reproductores de audio o vídeo en la ficha de libro y la guía seleccionadas; este resultado no se extiende a páginas no revisadas. No se ha realizado una revisión de documentos descargables, subtítulos, transcripciones o descripciones detalladas de todas las imágenes.

El generador permite obtener un QR, pero el enlace textual sigue disponible para quien no utilice la imagen. Para una dificultad con un formato, identifica el contenido y explica qué alternativa te ayudaría; no se garantiza su conversión inmediata a cualquier formato.

Contacto carga Typeform y Google Maps al abrirse. Puedes leer la dirección de la empresa sin interactuar con el mapa y abrir tanto el formulario como la ubicación en otra pestaña. Estos enlaces son diferentes de las tiendas y fuentes externas, que se abren al seguir sus referencias. El carácter externo de un componente no supone una exclusión automática de responsabilidades.

6. Entorno y métodos utilizados

La revisión se realizó en un navegador integrado de escritorio, en Windows NT 10.0, compilación 26300, mediante navegación por teclado, inspección visual y del árbol de accesibilidad, lectura del HTML/CSS y pruebas funcionales PHPUnit. La herramienta de revisión no expone una versión verificable del navegador; no atribuimos una versión de Chrome, Edge u otro producto.

Se utilizaron Tab, Mayús+Tab, Enter y Escape en los componentes indicados, además de escritura en campos. Se calcularon las combinaciones de contraste anteriores. No se utilizó un lector de pantalla, un dispositivo táctil ni una herramienta de certificación WCAG. Las pruebas funcionales del proyecto no constituyen una auditoría de accesibilidad ni una garantía universal de compatibilidad.

7. Cómo comunicar una dificultad

Utiliza Contacto o el formulario independiente de Typeform. En el mensaje indica, en la medida que puedas:

  • La dirección de la página y qué intentabas hacer.
  • Qué ocurrió y qué información o control no pudiste utilizar.
  • El dispositivo, navegador o tecnología de apoyo, si los conoces.
  • El formato de información o respuesta que te resultaría útil, y un medio de respuesta si deseas recibirla.

No necesitas comunicar un diagnóstico, acreditar una discapacidad, aportar datos de salud ni enviar una captura o un archivo. No incluyas contraseñas ni documentación personal innecesaria. Consulta la Política de privacidad antes de enviar datos.

8. Atención y alternativas

Las consultas se reciben a través del formulario de AzonLinks. Facilitar la URL y el paso concreto permite estudiar y reproducir la incidencia; puede ser necesaria información adicional relacionada con ella. No se ha confirmado una unidad especializada de accesibilidad ni un plazo fijo de respuesta y no se publican como si existieran.

Si solicitas otra forma de acceder a un contenido, indica qué información necesitas y qué formato te ayuda. La solicitud no garantiza una transformación inmediata ni sustituye la corrección de una barrera. No es necesario aceptar analítica o registrarse en BC para leer esta declaración.

9. Preparación y revisión de la declaración

El documento se preparó el 21 de octubre de 2026, con revisión técnica interna limitada del código y de la muestra descrita. La fecha de una actualización documental y la de una evaluación posterior pueden ser distintas; se indicarán cuando corresponda.

No se declara una periodicidad de auditoría, un plan con fechas no acordadas ni una revisión de todos los estados posibles. Las funciones no evaluadas y las limitaciones de atención descritas siguen abiertas; las medidas se dan por implantadas únicamente dentro del alcance comprobado.

10. Derechos y reclamaciones

Esta declaración informa del estado observado. No determina por sí sola el cumplimiento de obligaciones legales ni establece exenciones. El titular es una entidad privada con domicilio en Estados Unidos: no se le atribuye un procedimiento administrativo de organismos públicos por el mero idioma de la web.

Puedes comunicar la dificultad mediante el formulario sin renunciar a los derechos ni a las vías de reclamación ante organismos o tribunales que puedan corresponderte. La orientación oficial estadounidense sobre accesibilidad web ofrece información general; su enlace no constituye una evaluación jurídica individual de AzonLinks.