La Tobimune, espada encantada que vuelve a manos de Samura, cambia el curso del enfrentamiento: los atacantes son repelidos, pero la imagen de los cadáveres que deja la lucha plantea una pregunta sobre el camino que seguirá el espadachín. El volumen abre así un nuevo frente para Chihiro, entre las consecuencias de la violencia y la incertidumbre de lo que viene.

Convicciones en conflicto

Mientras tanto, la Kumeyuri cae en poder de Hiruhiko, que combate ferozmente contra Chihiro. En medio de la sangre y la desesperación, cada contendiente avanza guiado por sus propias convicciones; las decisiones y los choques entre aliados y enemigos empiezan a pesar tanto como el poder de las espadas.