Pepincho Repúa, dos ardillas y Lorca: tres formas de contar
Un cuento sobre aprender a poner límites, una carrera por la última piña de la temporada y un drama construido con teatro simbólico: esta selección reúne obras que abordan asuntos distintos desde formas narrativas también distintas.
Un recorrido por distintas formas de contar
La selección pone en diálogo tres enfoques literarios diferentes sin atribuirles un único tema. Pepincho Repúa y Dos ardillas y una piña son relatos protagonizados por animales, con conflictos concretos en torno a la amistad y la competencia; La casa de Bernarda Alba ofrece, en cambio, teatro simbólico y experimentación con temas, personajes y géneros. El interés del conjunto está en ese contraste de propuestas.
Límites y búsqueda de amistad
En Pepincho Repúa, Eva Clemente presenta a un pequeño erizo que quiere encontrar compañeros para jugar. En su camino aparecen un zorro aficionado a la costura, una perra presumida y un conejo insistente. La historia sitúa en primer plano la importancia de poner límites y decir que no; esta edición revisada retoma el relato Si yo tuviera una púa.
La disputa por la última piña
En Dos ardillas y una piña, Cyril y Bruce compiten por la última piña de la temporada. La disputa por ese premio codiciado da forma a una aventura descrita como humorística, dirigida a quienes encuentran difícil empatizar. Rachel Bright es la autora; Jim Field, el ilustrador, y Elena Gallo Krahe, la traductora de la edición española.
Tradición, vanguardia y teatro simbólico
La casa de Bernarda Alba, de Federico García Lorca, completa la selección con una obra teatral que combina tradición y vanguardia mediante un lenguaje simbólico. La presentación de esta edición destaca la experimentación con temas, personajes y géneros teatrales; el texto se basa en el autógrafo conservado en la Fundación Federico García Lorca y cuenta con edición de M.ª Francisca Vilches de Frutos.