En el crucero de Vacaciones infernales, el sueño extraño afecta a todos salvo a Iker y su familia. Esa excepción pone en marcha el enigma durante unas vacaciones que debían transcurrir a bordo de un barco por el mar de China.

Un colgante de monedas hallado por la familia alimenta las sospechas de Iker sobre una maldición. La urgencia crece cuando unos dragones rodean al grupo: tendrán que averiguar qué ocurre y buscar la manera de romper el hechizo, sin que la aventura adelante sus respuestas.