Lift pidió a una diosa que le impidiera crecer y creyó que su deseo se había cumplido. Tres años después, recién revelada como Caballera Radiante, descubre que el tiempo no se detiene. La vida en la corte del joven emperador azishiano le resulta asfixiante, y la noticia de que Oscuridad está en Yeddaw la impulsa a partir.

Una responsabilidad en Yeddaw

Allí, Oscuridad persigue a personas con poderes incipientes, mientras las masas oprimidas no tienen quién las defienda. Lift deberá decidir cómo asumir esa responsabilidad, en una novela corta del universo de El Archivo de las Tormentas que enfrenta la libertad personal con la necesidad de proteger a otros.