Un color cambia cuando se encuentra con otro. A Dictionary of Color Combinations reúne 348 combinaciones creadas por Sanzo Wada y las convierte en un repertorio para mirar, comparar y elegir relaciones cromáticas. La edición de Seigensha recupera su trabajo de los años treinta en un formato pensado para la consulta visual.

Wada trabajó como artista y docente, pero también diseñó vestuario para el cine y el teatro, kimonos y prendas de moda. Ese recorrido ayuda a situar su interés por el color: las paletas pertenecen a una investigación ligada a distintas formas de composición y a materiales que se ven en contextos diferentes.

El libro permite recorrer conjuntos de colores sin partir de una muestra aislada. Puede acompañar la exploración de una ilustración, una prenda o una gama de diseño; su propuesta consiste en poner las combinaciones a disposición de quien las observa. El valor de la consulta reside en esas relaciones concretas, sin atribuir a una paleta un resultado creativo garantizado.