¿Qué sucede cuando la ciencia llega a un límite que la razón no consigue despejar? En Un verdor terrible, Benjamín Labatut reúne narraciones vinculadas por las búsquedas científicas y por las consecuencias —benéficas y destructivas— que sus hallazgos pueden tener en el mundo y en nuestra manera de verlo. El conocimiento aparece así como una fuerza capaz de abrir caminos y de dejar resultados inquietantes.

El recorrido reúne episodios de distinta escala: desde la cadena que conecta el azul de Prusia con el cianuro y el pesticida Zyklon hasta las exploraciones matemáticas de Alexander Grothendieck y las disputas en torno a la mecánica cuántica. También se asoma a una carta enviada desde las trincheras de la Primera Guerra Mundial a Einstein. Los casos enlazan descubrimiento, historia y destino humano sin reducir la ciencia a una sucesión de teorías.

La propuesta cruza ficción y realidad para acercarse a teorías que rozan la locura y a los bordes de lo que puede comprenderse. La lectura pone en relación ciencia y literatura: los descubrimientos y las ideas no quedan separados de las vidas y los efectos que los rodean.