Fantastic Mr Fox: presentación de la edición de Puffin
Fantastic Mr Fox, de Roald Dahl, se presenta aquí a partir de los datos de su edición en inglés y de la ficha de la obra. Las fuentes identifican a Tony Ross entre sus colaboradores, aunque discrepan sobre cómo consignar su función.
Sobre Fantastic Mr Fox · Dahl, Roald, Ross, Tony
Qué se publica
Fantastic Mr Fox es el título que figura para el ISBN 9780140328721 en una ficha de la edición de Puffin; el registro de Open Library escribe el mismo título con un punto tras «Mr.». Ambas formas se refieren al mismo ISBN. Se trata de un libro en inglés, en tapa blanda y de 96 páginas. Open Library fecha esta edición el 1 de octubre de 1988. Estos datos identifican el ejemplar descrito, sin depender de los detalles de la trama. [F7] [F17]
Autoría y edición
Roald Dahl aparece acreditado como autor. La función de Tony Ross requiere una precisión: la ficha comercial incluye a Dahl y a Ross bajo el crédito de «Autor», mientras que el registro de la edición en Open Library identifica expresamente a Ross como ilustrador. Por ello, esta presentación distingue la autoría de Dahl de la contribución como ilustrador atribuida a Ross por Open Library, y deja constancia de que los dos registros no emplean el mismo crédito. [F7] [F17]
Qué sabemos y cuáles son las fuentes
La ficha de la obra presenta al señor Fox como un zorro que vive con su mujer y cuatro zorritos y obtiene comida de las granjas de Boggis, Bunce y Bean. Esa premisa basta para situar al personaje sin adelantar el desarrollo de la historia. La inclusión en la categoría Infantil se apoya en las materias asignadas a la obra por Open Library, entre ellas «Juvenile fiction» y «Children's stories». Son clasificaciones bibliográficas de la obra, no una indicación de edad lectora para esta edición. [F18]